Robert's profileThis Is My Life!PhotosBlogLists Tools Help
 
 
suposo que anire fican alguna cosa mes xD
February 14

Quim Monzó: Uf, va dir ell

Quim Monzó - 86 contes - Uf, va dir ell
Contes curts (el llibre d'on le extret es un recull de contes, no recordo el llibre original)
 
Intentare posar algun conte de Quim Monzó, un autor boníssim que es capaç de plasmar la realitat d'una manera tant irònica que no saps si escollonarte o posarte a plorar de lo cru que es... Aqui teniu un exemple de la rutina, titula, "Uf, va dir ell". Pertany al llibre de "86 contes" que es un recull de la majoria del seus contes curts.
 
 

Uf, va dir ell

Van prendre cafè i talls de sara. Uf, va dir ell finalment (perquè abans tenia la boca plena, no solament de pastís sinó també de mandra, i no l'hauria pogut badar). Ella ni se'l va mirar (feia taaanta calor, i la finestra, com sempre, tancada). La finestra, com sempre, tancada, va dir. Ell no va contestar (pensava que, en ple estiu, era lògic que en fes, de calor). Si vols, obre-la, va suggerir, perquè li va semblar que havia de dir alguna cosa. Ella, però, no es va aixecar de la cadira ni va fer cap comentari. Era com si el temps els aixafés en silenci. Va agafar la tetera i, a poc a poc, va abocar cafè dins de la tassa (feia ja un any que s'havia trencat la cafetera i havien decidit no comprar-ne cap altra: com que no els agradava el te, farien servir la tetera pel cafè). Una mosca volava pel damunt del pastís. Va alçar la mà per fer-la fora, però tot seguit va pensar que era un esforç massa gran per la poca nosa que la mosca li feia, així que la va deixar estar. Durant uns segons, la mà va quedar suspesa en l'aire. Després la va abaixar lentament i la va deixar sobre la taula. Crec, va dir ell ensumant l'aire, que aquesta calda atreu les mosques. Enllà de la finestra, el sol escanyava una heura sifilítica més morta que no pas viva, que s'arrapava a l'únic pam net de mur, blanc i brut. En un no res, la taca solar arribaria al vidre i entraria a l'habitació. Sí, va convenir ella mirant la tassa, i la va començar a copejar amb la cullera (el dring era constant i càlid, mínim). ¿Podries deixar de fer soroll?, va preguntar ell, tip. Ella va llançar la cullereta sobre la taula i el cop va ser suau, tou, de color taronja. Abans, era ell qui encara parlava, no feia tanta calor a l'estiu. Tot es capgira, va rematar ella. Hi estaven d'acord. Van quedar en silenci mentre el sol planava sobre tots els caps: els dels homes al carrer, caminant lents, els dels nens a la platja, cecs d'aspror. Van barrejar les cartes i van escapçar-ne la pila. Ella tenia doble parella.

Quan se'n van adonar el cel ja era fosc i el reflex negre. Van encendre el llum de la taula i van recollir les cartes. Amb el comandament a distància van engegar el televisor. Sobre la taula quedaven encara embotits i torrades fredes, que es van anar menjant. Acabada la programació, els himnes i les banderes, la tele es va inundar de pluja i es van adormir a les butaques. Aleshores, pels vols de mitjanit van entrar per la finestra els coloms rosats, els galls negres de canyamel, els cérvols daurats, les gavines de lapislàtzuli, les heures multicolors i les girafes d'heliotropi, tan rialleres. S'hi van estar estar fins a la matinada i se'n van anar poc a poc, a mesura que el sol despuntava, de tal manera que, quan ell i ella es van despertar (el sol feria ja el mur blanc i brut de davant de la finestra), els animals i les plantes ja no hi eren. Van prendre cafè i talls de sara. Uf, va dir ell, finalment (perquè abans tenia la boca plena i no l'hauria pogut badar).

 

January 29

YEEEK! Acaba d nevaaar!

han pasat unes 5 hores desde ke em stat matan l temps am la neu, aixi ke gracies a les fotos ke e fet obrire un nou apartat sobre la fugaç neu de lleida! apa avere si consegueixo unes firmes pels drets d'imatge i puc penja 4 fotos mes velles xDDD
December 17

C.E (més...)

Abrics de plomall

 

Abrics de plomall,

setmanes robades,

trencades en trossos per mans desgastades,

 

De buscar un punt fix,

en un mar d’obagues,

en un solc cobert d'estaques afilades,

 

Trencat bastants cops,

sencer quan ten canses,

de viure despert dins d’un món ple de fades,

 

On totes diran,

que totes són santes,

on totes descansen sobre blanques ales,

 

On la gent pateix,

somnis que no caben,

en un cor trencat per dagues esberlades,

 

D’un mirall blau cel

reflex pur de l’aire,

que remou els mars si només ho demana

 

D’esclaus satisfets,

De males criances,

de poc elegits que no hi solen romandre

 

De grans pensadors,

que mouen amb mandra,

els fils d’un ninot que desitja ser flama,

 

D’un cor quasi mort,

d’un llac sense aigua,

d’uns llavis d’amor plens de falsa esperança,

 

De pau permanent,

De freda enyorança,

de pupil·les verdes i suaus com la prada...

 

 

 

Abrics de plomall,

que es fonen en l’alba,

que poden volar sempre a costa de l’ànsia,

 

Que tu m’has extret,

del centre de calma,

de cada segment on ma ànima dansa...

 

 

SLM

17/12/2005 0:22

December 05

As Told By Ginger Poem's

"And She Was Gone"
By Ginger Foutley
from the season 3 episode

She chose to walk alone
Though others wondered why
Refused to look before her,
Kept eyes cast upwards,
Towards the sky.

 

She didn't have companions
No need for earthly things.
Only wanted freedom,
From what she felt were
Puppet strings.

 

She longed to be a bird.
That she might fly away.
She pitied every blade of grass
For planted they would stay

 

She longed to be a flame,
That brightly danced alone.
Felt jealous of the steam
That made the air its only home.

 

Some say she wished too hard.
Some say she wished too long.
But we awoke one autumn day
To find that she was gone.

 

Some say she wished too hard.
Some say she wished too long.
But we awoke one autumn day
To find that she was gone.

 

The trees, they say stood witness.
The sky refused to tell.
But someone who had seen it said
The story played out well.

 

She spread her arms out wide.
Breathed in the break of dawn.
She just let go of all she held...

 

And then she was gone.

 

 

Blog


    May 27

    L'hora dels adeus!

    Ooooook. Penjo fotos de la gala, que seran actualitzables despres de robar les fotos dels altres xD i ico el tipic comment. Tot i que aquest cop es menys trascendent xD. Suposadament acabem /alguns no }xD/ el batxillerat, anant aixi a la uni, fent vida nova /alguns marxant fora, jo no tot i que no mimporta gaire/ etc. Aixi que trobo algo normal penjar uns cuants comment de "despedida" /xarnegos.../.
     
    Qui vulgui escriure, que ho faci, i qu prepari un post semblant pk jo penso contestarli!
    Als que millor m'han caigut dels que e conegut... Bona sot! i que casualitat ens torni a juntar ^^
    I als que no... doncs re xD, si no han set prou importants /o s'han carregat ells/elles solets/etes l'amistat que teniem, no cal que els hi digui re./
     
    Apa, aqui esta, sol falte que vosaltres ho acabeu de rematar!
     
    PD: Obro el fotolog de nou. www.fotolog.com/salem89    Solament espero que no es saturi xD /ironiaaaa/. Lactualitzare 2 cops al mes, o /menys.../ aixi que no hi entreu sovit tampoc.
    May 18

    More things ^^

    I beeee... tant temps sense penjar r, doncs ara ja la tens xD. aki deixo les fotos del dia k vam na am la meri i mirimeri a fe l ruc am les pegatines dun magatzem en construccio xDD, les del cumple de lisma a wonder am lolga i la meri, ke feia segles k no stavem tots junts! :3 i les d la festa major, farts d menja, tot i k falten les d les firetes am l xus i l jordi... tot i k eniem k sortir x la tarde xo ns vam kedar a casa a vere la Taki del soul calibui2 saltant xDD (oh lailá la taki salta la taki saaaalta xDD).
     
    re, doncs aki les deixo, avere si continuen creixent ls albums xD, i mesic pensant lo dobrir l flog atra vegada ...
    January 24

    Mes fotos... penjades tard xo la intencio es lo k compte, nee?

    Waaaaaaaaaa kin palarro! Hem acabat recerca / x fii un 9 xDD/ i ja stem dexamens i treballs d filo fins al cul... puf si es k no ns deixen descansar! apa ke fdes d k vaig tancar l flog /k ara marrepenteixo/ k no scric x aki.. u.u vai perdre el coment d la xoxi i mes coses k i tenia penjades... si encara mel tornare a fer xD
     
    Doncs re, ke penjo les fotos de cpa dany /avui es 24 xD/ i sol dir ke tot i ls problemes k vam tenir am l disolvent, els mossos /k no van apareixer xo va formar part d'una amenaça xD/ i 4 persones ke saborrien massa i van començar a fer l garrulo, tot va star guapissim! /osti una frase am + de 20 paraules xD, l d catala m mataria.../. El k deia, Laia la festa va ser bestial! aixi ke spero k no t caigues molt el pel i k no t menjessis el coco... i ja haguesis pogut trucar x ajudarte a netejar, xo bueno, menys feina x mi :PP, eno k va star tot molt b /x 3er cop xD/. 6 hores de bona musica, ambient, un munt d botelles d cervesa i sense un obridor... acoplats k bebien mes ke beguda portave, disolvent pel terra /i pel nas de la gent/, desconeguts liantla... o liantse xD i despres, xurros dolentissims amb exces d'oli i falta de sucre, fred d cami a pota fins a casa, son, 2 chaps d xxxholic x matar l temps i despres 4 hores d dormir xDD!
     
    Puf haure d'obrirme el flog x enrotllarme x alli, apa k dma potser neva i no tinc k entregar els deures d bio! x cert, algu pot explicarme el cicle reproductio dels diplohaplons? ^_·_^ { nyeee!
    September 28

    Tornem a renovaaar!

    Un altre cop a renovar xD, es un conyas xo es lo ke toca... Penjo les fotos d'alemanya, que va ser un viatge guapisim jeje, i aprofito per fer publicitat del meu flog. es com un space on penjes una foto, fices algo, i et comenten 10 persones, actualitzable diariament, molt mes facil i entretingut jeje, igualment seguire deixan 4 coses al space, xo lo ke actualitzare cada cop ke pugi sera l flog:
     
     
    byes!
     
    June 30

    Recuperant vells escrits

    Apa, aket va dedicat a la jefa ke m demane els escrits cada x temps xD /va x tu anna!/ Tenia que ferni un de nou, pero he trobat aquest tirat pel pc i le modificat per ferlo apte /encara que el trobo algo superflu/
    Apa, va x tu. la noia del gelat de pruner que travessà el carrer amb els ulls tancats vindra quan l'inspiració vingui xD
     
     

    Veritat universal continuà el seu etern camí, despertant la ment dels pocs elegits, i alhora condemnats, que trobava aquí i allí, escampats pel món. Veritat universal pensava, sempre pensava. Caminar i pensar, es fácil, però no per molta gent. Molts es tornaren bojos al sentir-la, al mirar-la, al tocar-la. Molts esdevingueren, per a bé o per a mal, éssers humans, verdaders, no corrents, no semblants com la resta del món, la qual caminava amb els ulls tancats, sense pensar. Veritat universal pensava, i caminava amb els ulls mig closos. Res podia impresionar-la, res li feia obrir els ulls més del suficient per poder continuar caminant. Sense sentiments, cruel, nua, glaçada. Veritat universal pensava. Veritat universal... vivia? No, però tampoc estava morta. Duïa a terme la seva eterna missió. Ser mostrada a les persones que més la necessitecin, que més la busquessin, que més la detestessin, que més la defugissin. Veritat universal caminava, i pensava,  passa rere passa anava mostran-se a les persones ja elegides per la mà d’algún Déu mandrós. Veritat universal passejava per un carrer ple de gent. Nens inconciens, avis decrèpits, adults sense ambicións, joves jocosos amb el cap ple de pardals, parents desconeguts que es saludaven fugàsment, mirades amb segones intencions, comentaris càustics, assesinats, esglesies i religions, maneres de pensar, totes incorrectes, incompletes, inútilment creades per aportar més discordia en un món ja prou desbaratat...

     

    Veritat universal s’atura, al igual que el temps, que gràcies a ella fluïa.

    - Hola, t’estava esperant -Somrigué una noia adolescent.-

    - Si, ja és l’hora. -Veritat universal aixecà la vista.-

     

    Veritat universal caminà. I la noia adolescent, concient de que canviaria el món, la seguí, lentament. Veritat universal s’aturà per segon cop, i el temps es pausà, seguint fidelment els seus pasos. La noia no la seguia.

     

    - Tinc por... i si no estic preparada? I si no puc obrir els ulls a tú i et perdo? Si em perdo a mig del camí, vindràs a buscar-me? - Digué entre plors la noia adolescent.-

     

    Veritat universal somrigué, cosa que no havia fet mai, i obrí els ulls als sentiments humans, a la vida, al temor, a la frustració, a la satisfacció, al dolor, a la felicitat, a la incertesa, a la mort, a la vida...

     

    - No deixaré que et perdis, jo faré que sobresurtis, que tothom et recordi. - Veritat universal tornà a somriure. - Saps quin es el significat de la meva existencia, i de la teva?

     

    - Si. –Digué la noia, molt fluix.- no cal que m’ho expliquis. ..

     

    Veritat universal somrigue per segon i últim cop. La noia adolescent li agafà la mà, i continuaren caminant, buscant un lloc per on deixar aquell nou ésser, que tard o d’hora, revolucionaria el món...

    June 20

    Emili Bayo: La passió amorosa

    Emili Bayo - Ampolles mig buides - La passió amorosa
    Contes curts (estil Monzó)
     
    Aqui deixo un conte una mica grotesc / la violencia va encarada als 2 generes, es que el principi es algo bestia.../, però alhora amb un to d'humor una mica ... com ho diriem? /xD masa paraules masa cultes no plis!/ bueno, ke aqui el deixo. La passió amorosa, d'Emili Bayo, es un conte curt sobre /com el titol explica/ una passió amorosa, que es cobrara la vida dels seus amants. Es bastant impactant, però espero que agradi.
     
     

    Ell, un home comprensiu, afable i d’aspecte impassible, ha donat un cop de puny a la seva estimada. La trompada ha sonat convincent, concloent, digna d’un expert en la matèria, gairebé letal; per això la dona ha estat a l’altura de les circumstàncies tot caient de manera elegant i fent voleiar els tuls vaporosos de la falda, fins a topar de morros amb la freda consistència del parquet. Ella se l’ha mirada amb el seu posat de ÛQuina paciència, Déu meu!, el que s’ha de fer per elles!Ü i ha pogut veure com la dona gemegava des de terra, com plorava a raig i com s’aixecava després amb penes i treballs, tot portant-se la mà a la mandíbula per avaluar la magnitud dels danys soferts. Quan ha alçat el rostre, ha deixat a la vista un trau graciós que li rajava abundantment des de la cella i un altre petit fil de sang a l’altura dels llavis que li concedia un cert toc de vitalitat a la cara. Abans d’incorporar-se del tot, la dona de la veu melodiosa li ha suggerit al seu enamorat que era un veritable fill de puta, un miserable cabró i que algun dia havia de veure els seus collons rostint-se a poc a poc a la llar que crema mansament al fons de l’escena. Ell ha tingut un somriure per la pensada de la nineta dels seus ulls i tant content i satisfet semblava que no s’ha adonat que ella havia agafat l’atiador del foc i que se li acostava lentament amb el somriure restablert i tenyit d’una estranya intensitat carregada de malícia. En el moment que ha tingut l’home rialler just al davant, la dona dolça i sensual ha alçat teatralment el braç amb el qual brandava l’instrument de ferro i a continuació l’ha deixat caure de cop, com si allò fos una cerimònia medieval i ella hagués nomenat aquell home el ser cavaller; però la força del gest tal vegada ha estat un pèl excessiva, perquè s’ha sentit el soroll d’alguna cosa que es trencava i l’home del somriure impertèrrit s’ha endut la mà dreta a l’espatlla esquerra i ha fet una ganyota enigmàtica, que no ha aribat a suggerir un intens dolor. Per descomptat, aquest petit contratemps no ha aconseguit trencar ni de bon tros l’ambient agradable i cordial. Ella ha somrigut complaguda de la situació i tot i seguit ha notat amb sorpresa la mà de l’home, que l’ha agafada per l’esquena i li ha estripat el vestidet de fada bona fins a donar a la seva parella l’oportunitat de lluir les excel·lències de la roba interior: de marca, és clar, i d’un vermell suggeridor. Llavors la dona ha fet durant slguns segons cara de desconcert i ha deixat anar l’atiador per portar-se les mans a les calces i als sostenidors, com per protegir-se d’unes suposades mirades indiscretes, però qualsevol bon observador podria haver notat que la situació no li desagradava del tot. Mentre la dona de cos esvelt i pell colrada intentava cobrir-se amb les mans sense gaire aplicació, l’home ha anat amb dificultat fins a la taula i n’ha agafat amb una mà l’ampolla de bourbon de dotze anys que poc abans havien estat compartint alegrement. Per un moment ha semblat que la set li cremava la gola i que anava a beure a galet, però si l’ha aixecat d’una manera una mica forçada ha estat per poder llançar-la amb prou força sense ressentir-se de l’espatlla, potser fracturada. L’ampolla li ha sortit disparada de la mà, ha rodat com una pilota tot dibuixant alhora un arc perfecte i ha fet impacte amb una precisió d’alta tecnologia; el projectil ha anat a esclafar-se sorollosament contra el cap  de la dona, a qui no devia agradar gaire l’alcohol importar, perquè ha fet cara de fàstic i després ha començat a xisclar. Malgrat els crits esfereïdors, cal dir que el refinament de la roba interior i el vermell ardent de la sang donaven un toc de color i d’uniformitat que embellia molt l’escena; però la dona, pel que sembla, encara no s’ha trobat del tot satisfeta. Mentre la sang, provocativa i abundant, li regalimava braços, pits i cuixes avall, s’ha arrencat amb dificultat un dels vidres que portava encastats a la cara i ha començat a córrer, quasi a cegues, en direcció a l’home moderat amb la beguda. Com que aquest semblava haver tingut prou gresca i buscava ja el camí de la porta de sortida, no ha pogut veure la carrera elegant de la dona i no s’ha adonat fins a l’últim moment de l’afectuosa abraçada. Ella se li ha enganxat a l’esquena, com en un joc infantil, buscant amb una mà el punt precís a l’altura del coll per deixar-hi allotjat l’obsequi del vidre. D’un gest compulsiu, l’home dialogant i d’esperit conciliador s’ha espolsat de sobre l’estimada, que ha volat durant un parell de segons i ha tornat a caure amb la mateixa gràcia d’una estona abans; aquesta vegada, però, ho ha fet contra el cantell de marbre de la llar, davant de la qual havien compartit moltes i moltes estones de pau i de carícies lascives. Tot i que el cap li ha quedat en una postura impossible i que la sang, encara més abundosa, ha començat a cobrir amb voracitat el dibuix de la catifa persa, el cert és que la dona feliç oferia una imatge bella, d’un aspecte sensual, quasi immillorable. A l’home elegant li hauria agradat de debò contemplar la fila que feia en aquells moments el seu amor, però la capacitat de concentració li era reclamada de manera molt urgent per altres assumptes. Quan ha aconseguit arrencar-se el cidre que portava a la jugular, un espectacular raig de sangha començat a brollar i a regar tot allò que encara no s’havia tintat de vermell. La visió intensa i uniforme del color ha semblat que el feia dubtar durant uns pocs segons, potser també sorprès de la pressió que se li escapava pel nou forat del coll; tot seguit ha començat a trontollar i a voltar de manera maldestra per tota la sala, tot entropessant a,mb els mobles, i fent caure cadires entapissades de vellut, gerros antics, col·leccions senceres de llibres, quadres que havien comprat entre tots dos en unes galeries lonndinenques de moda, marcs daurats amb fotos de la parella feliç, plantes d’interior, que s’havien regalar mútuament, objectes que eren testimonis de molts i plaents viatges que havien fet plegats, fins i tot un magnífic ram d roses vermelles i la tarjeta amb un nom de dona equivocat; i així, enmig d’aquella trencadissa tintada amb el color dels amors apassionats, ha anat rodant com per acomiadar-se de l’escenari de la seva felicitat, cada cop amb més dificultats, fins a trobar un racó acollidor al costat de la seva estimada, moment en què s’ha deixat caure amb cert terrabastall, ha fet un llarg sospir i ha aclucat els ullets amb tota dolcesa.

    June 01

    Isaac Asimov: La última pregunta

    Isaac Asimov - Sueños de robot - La última pregunta
    Ciència ficció (històries curtes)
     
    Impossible! No tinc res d'Asimov al space, despres d'haver penjat a Monzó! Bueno, aqui deixo un dels contes que més em traumatitzen d'Asimov. Tracta sobre la entropia /quantitat de desordre en un sistema/ i de la fí de tot el que existeix, vist de manera algo tràgica, però, que de moment no ens n'hem de preocupar xD. Apa, a qui no li agradi a ciencia ficció, ke s'aguanti!
     
     

    LA ÚLTIMA PREGUNTA por Isaac Asimov



    La última pregunta se formuló por primera vez, medio en broma, el 21
    de mayo de 2061, en momentos en que la humanidad (también por primera vez)
    se bañó en luz. La pregunta llegó como resultado de una apuesta por cinco
    dólares hecha entre dos hombres que bebían cerveza, y sucedió de esta
    manera:

    Alexander Adell y Bertram Lupov eran dos de los fieles asistentes de
    Multivac. Dentro de las dimensiones de lo humano sabían qué era lo que
    pasaba detrás del rostro frío, parpadeante e intermitentemente luminoso -
    kilómetros y kilómetros de rostro - de la gigantesca computadora. Al menos
    tenían una vaga noción del plan general de circuitos y retransmisores que
    desde hacía mucho tiempo habían superado toda posibilidad de ser dominados
    por una sola persona.

    Multivac se autoajustaba y autocorregía. Así tenía que ser, porque
    nada que fuera humano podía ajustarla y corregirla con la rapidez
    suficiente o siquiera con la eficacia suficiente. De manera que Adell y
    Lupov atendían al monstruoso gigante sólo en forma ligera y superficial,
    pero lo hacían tan bien como podría hacerlo cualquier otro hombre. La
    alimentaban con información, adaptaban las preguntas a sus necesidades y
    traducían las respuestas que aparecían. Por cierto, ellos, y todos los
    demás asistentes tenían pleno derecho a compartir la gloria de Multivac.

    Durante décadas, Multivac ayudó a diseñar naves y a trazar las trayec-
    torias que permitieron al hombre llegar a la Luna, a Marte y a Venus,
    pero después de eso, los pobres recursos de la Tierra ya no pudieron
    serles de utilidad a las naves. Se necesitaba demasiada energía para los
    viajes largos y pese a que la Tierra explotaba su carbón y uranio con
    creciente eficacia había una cantidad limitada de ambos.

    Pero lentamente, Multivac aprendió lo suficiente como para responder a
    preguntas más complejas en forma más profunda, y el 14 de mayo de 2061 lo
    que hasta ese momento era teoría se convirtió en realidad.

    La energía del Sol fue almacenada, modificada y utilizada directamente
    en todo el planeta. Cesó en todas partes el hábito de quemar carbón y
    fisionar uranio y toda la Tierra se conectó con una pequeña estación - de
    un kilómetro y medio de diámetro - que circundaba el planeta a mitad de
    distancia de la Luna,para funcionar con rayos invisibles de energía solar.

    Siete días no habían alcanzado para empañar la gloria del acon-
    tecimiento, y Adell y Lupov finalmente lograron escapar de la celebración
    pública, para refugiarse donde nadie pensaría en buscarlos: en las desier-
    tas cámaras subterráneas, donde se veían partes del poderoso cuerpo en-
    terrado de Multivac. Sin asistentes, ociosa, clasificando datos con clicks
    satisfechos y perezozos, Multivac también se había ganado sus vacaciones y
    los asistentes la respetaban y originalmente no tenían intención de per-
    turbarla.

    Se habían llevado una botella, y su única preocupación en ese momento
    era relajarse y disfrutar de la bebida.

    - Es asombroso, cuando uno lo piensa -dijo Adell. En su rostro ancho
    se veían huellas de cansancio, y removió lentamente la bebida con una
    varilla de vidrio, observando el movimiento de los cubos de hielo en su
    interior.- Toda la energía que podremos usar de ahora en adelante, gratis.
    Suficiente energía, si quisiéramos emplearla, como para derretir a toda la
    Tierra y convertirla en una enorme gota de hierro líquido impuro, y no
    echar de menos la energía empleada. Toda la energía que podremos usar por
    siempre y siempre y siempre.

    Lupov ladeó la cabeza. Tenía el hábito de hacerlo cuando quería
    oponerse a lo que oía, y en ese momento quería oponerse; en parte porque
    había tenido que llevar el hielo y los vasos.

    - No para siempre -dijo.
    - Ah, vamos, prácticamente para siempre. Hasta que el Sol se
    apague, Bert.
    - Entonces no es para siempre.
    - Muy bien, entonces. Durante miles de millones de años. Veinte mil
    millones, tal vez. Estás satisfecho?
    Lupov se pasó los dedos por los escasos cabellos como para
    asegurarse de que todavía le quedaban algunos y tomó un pequeño sorbo de
    su bebida.
    - Veinte mil millones de años no es "para siempre".
    - Bien, pero superará nuestra época, ¿verdad?
    - También la superarán el carbón y el uranio.
    - De acuerdo, pero ahora podemos conectar cada nave espacial in-
    dividualmente con la Estación Solar, y hacer que vaya y regrese de
    Plutón un millón de veces sin que tengamos que preocuparnos por el combus-
    tible. No puedes hacer eso con carbón y uranio. Pregúntale a Multivac, si
    no me crees.
    - No necesito preguntarle a Multivac. Lo sé.
    - Entonces deja de quitarle méritos a lo que Multivac ha hecho por
    nosotros -dijo Adell, malhumorado-. Se portó muy bien.
    - ¿Quién dice que no? Lo que yo sostengo es que el Sol no durará
    eternamente. Eso es todo lo que digo. Estamos a salvo por veinte mil
    millones de años, pero ... y luego? - Lupov apuntó con un dedo tembloroso
    al otro.- Y no me digas que nos conectaremos con otro Sol.
    Durante un rato hubo silencio. Adell se llevaba la copa a los
    labios sólo de vez en cuando, y los ojos de Lupov se cerraron lentamente.
    Descansaron.
    De pronto Lupov abrió los ojos.
    - Piensas que nos conectaremos con otro Sol cuando el nuestro
    muera, verdad?
    - No estoy pensando nada.
    - Seguro que estás pensando. Eres malo en lógica, ese es tu
    problema. Eres como ese tipo del cuento a quien lo sorprendió un
    chaparrón, corrió a refugiarse en un monte y se paró bajo un árbol. No se
    preocupaba porque pensaba que cuando un árbol estuviera totalmente mojado,
    simplemente iría a guarecerse bajo otro.
    - Entiendo -dijo Adell-. No grites. Cuando el Sol muera, las otras
    estrellas habrán muerto también.
    - Por supuesto -murmuró Lupov-. Todo comenzó con la explosión
    cósmica original, fuera lo que fuese, y todo terminará cuando todas las
    estrellas se extingan. Algunas se agotan antes que otras. Por Dios, los
    gigantes no durarán cien millones de años. El Sol durará veinte mil
    millones de años y tal vez las enanas durarán cien mil millones por
    mejores que sean. Pero en un trillón de años estaremos a oscuras. La
    entropía tiene que incrementarse al máximo, eso es todo.
    - Sé todo lo que hay que saber sobre la entropía -dijo Adell,
    tocado en su amor propio.
    - ¡Qué vas a saber!
    - Sé tanto como tú.
    - Entonces sabes que todo se extinguirá algún día.
    - Muy bien. ¿Quién dice que no?
    - Tú, grandísimo tonto. Dijiste que teníamos toda la energía que
    necesitábamos, para siempre. Dijiste "para siempre".
    Esa vez le tocó a Adell oponerse.
    - Tal vez podamos reconstruir las cosas algún día.
    - Nunca.
    - ¿Por qué no? Algún día.
    - Nunca.
    - Pregúntale a Multivac.
    - Pregúntale tú a Multivac. Te desafío. Te apuesto cinco dólares a que
    no es posible.

    Adell estaba lo suficientemente borracho como para intentarlo y lo
    suficientemente sobrio como para traducir los símbolos y operaciones
    necesarias para formular la pregunta que, en palabras, podría haber co-
    rrespondido a esto:
    ¿Podrá la humanidad algún día, sin el gasto neto de energía, devolver al
    Sol toda su juventud aun después que haya muerto de viejo?
    O tal vez podría reducirse a una pregunta más simple, como ésta:
    ¿Cómo puede disminuirse masivamente la cantidad neta de entropía
    del universo?

    Multivac enmudeció. Los lentos resplandores cesaron, los clicks dis-
    tantes de los transmisores terminaron.
    Entonces, mientras los asustados técnicos sentían que ya no podían
    contener más el aliento, el teletipo adjunto a la computadora cobró vida
    repentinamente. Aparecieron cinco palabras impresas:
    DATOS INSUFICIENTES PARA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    - No hay respuesta -murmuró Lupov. Salieron apresuradamente. A la
    mañana siguiente, los dos, con dolor de cabeza y la boca pastosa, habían
    olvidado el incidente.



    Jerrod, Jerrodine y Jerrodette I y II observaban la imagen estrellada
    en la pantalla visora mientras completaban el pasaje por el hiperespacio
    en un lapso fuera de las dimensiones del tiempo. Inmediatamente, el
    uniforme polvo de estrellas dio paso al predominio de un único disco de
    mármol, brillante, centrado.

    - Es X-23 - dijo Jerrod con confianza. Sus manos delgadas se entrela-
    zaron con fuerza detrás de su espalda y los nudillos se pusieron blancos.
    Las pequeñas Jerrodettes, niñas ambas, habían experimentado el
    pasaje por el hiperespacio por primera vez en su vida. Contuvieron sus
    risas y se persiguieron locamente alrededor de la madre, gritando:
    - Hemos llegado a X-23 ... hemos llegado a X-23 ... hemos llegado a
    X-23 ... hemos llegado ...
    - Tranquilas, niñas -dijo rápidamente Jerrodine-. ¿Estás seguro,
    Jerrod?
    - ¿De qué hay que estar seguro? -preguntó Jerrod, echando una
    mirada al tubo de metal justo debajo del techo, que ocupaba toda la lon-
    gitud de la habitación y desaparecía a través de la pared en cada extremo.
    Tenía la misma longitud que la nave.

    Jerrod sabía poquísimo sobre el grueso tubo de metal excepto que se
    llamaba Microvac, que uno le hacía preguntas si lo deseaba; que aunque
    uno no se las hiciera de todas maneras cumplía con su tarea de conducir la
    nave hacia un destino prefijado, de abastecerla de energía desde alguna de
    las diversas estaciones de Energía Subgaláctica y de computar las
    ecuaciones para los saltos hiperespaciales.

    Jerrod y su familia no tenían otra cosa que hacer sino esperar y vivir
    en los cómodos sectores residenciales de la nave.

    Cierta vez alguien le había dicho a Jerrod, que el "ac" al final de
    "Microvac" quería decir "computadora analógica" en inglés antiguo, pero
    estaba a punto de olvidar incluso eso.

    Los ojos de Jerrodine estaban húmedos cuando miró la pantalla.
    - No puedo evitarlo. Me siento extraña al salir de la Tierra.
    - ¿Por qué, caramba? -preguntó Jerrod-. No teníamos nada allí. En
    X-23 tendremos todo. No estarás sola. No serás una pionera. Ya hay un
    millón de personas en ese planeta. Por Dios, nuestros bisnietos tendrán
    que buscar nuevos mundos porque llegará el día en que X-23 estará super-
    poblado. -Luego agregó, después de una pausa reflexiva:
    - Te aseguro que es una suerte que las computadoras hayan desarro-
    llado los viajes interestelares, considerando el ritmo al que aumenta la
    raza.
    - Lo sé, lo sé -respondió Jerrodine con tristeza.
    Jerrodette I dijo de inmediato:
    - Nuestra Microvac es la mejor Microvac del mundo.
    - Eso creo yo también -repuso Jerrod, desordenándole el pelo.

    Era realmente una sensación muy agradable tener una Microvac
    propia y Jerrod estaba contento de ser parte de su generación y no de
    otra. En la juventud de su padre las únicas computadoras eran unas enormes
    máquinas que ocupaban un espacio de ciento cincuenta kilómetros cuadrados.
    Sólo había una por planeta. Se llamaban ACs Planetarias. Durante mil años
    habían crecido constantemente en tamaño y luego, de pronto, llegó el
    refinamiento. En lugar de transistores hubo válvulas moleculares, de
    manera que hasta la AC Planetaria más grande podía colocarse en una nave
    espacial y ocupar sólo la mitad del espacio disponible.

    Jerrod se sentía eufórico siempre que pensaba que su propia
    Microvac personal era muchísimo más compleja que la antigua y primitiva
    Multivac que por primera vez había domado al Sol, y casi tan complicada
    como una AC Planetaria de la Tierra (la más grande) que por primera vez
    resolvió el problema del viaje interespacial e hizo posibles los viajes a
    las estrellas.

    - Tantas estrellas, tantos planetas -suspiró Jerrodine, inmersa en sus
    propios pensamientos-. Supongo que las familias seguirán emigrando
    siempre a nuevos planetas, tal como lo hacemos nosotros ahora.
    - No siempre -respondió Jerrod, con una sonrisa-. Todo eso
    terminará algún día, pero no antes de que pasen billones de años. Muchos
    billones. Hasta las estrellas se extinguen, ¿sabes? Tendrá que aumentar
    la entropía.
    - Qué es la entropía, papá? -preguntó Jerrodette II con voz aguda.
    - Entropía, querida, es sólo una palabra que significa la cantidad de
    desgaste del universo. Todo se desgasta, como sabrás, por ejemplo tu
    pequeño robot walkie-talkie, recuerdas?
    - No puedes ponerle una nueva unidad de energía, como a mi robot?
    - Las estrellas son unidades de energía, querida. Una vez que se ex-
    tinguen, ya no hay más unidades de energía.
    Jerrodette I lanzó un chillido de inmediato.
    - No las dejes, papá. No permitas que las estrellas se extingan.
    - Mira lo que has hecho -susurró Jerrodine exasperada.
    - ¿Cómo podía saber que iba a asustarla? -respondió Jerrod también en
    un susurro.
    - Pregúntale a la Microvac -gimió Jerrodette I-. Pregúntale cómo vol-
    ver a encender las estrellas.
    - Vamos -dijo Jerrodine-. Con eso se tranquilizarán. -(Jerrodette II
    ya se estaba echando a llorar, también.)
    Jerrod se encogió de hombros.
    - Ya está bien, queridas. Le preguntaré a Microvac. No se preocupen,
    ella nos lo dirá.
    Le preguntó a la Microvac, y agregó rápidamente:
    - Imprimir la respuesta.
    Jerrod retiró la delgada cinta de celufilm y dijo alegremente:
    - Miren, la Microvac dice que se ocupará de todo cuando llegue el
    momento, y que no se preocupen.
    Jerrodine dijo:
    - Y ahora, niñas, es hora de acostarse. Pronto estaremos en
    nuestro nuevo hogar.
    Jerrod leyó las palabras en el celufilm nuevamente antes de
    destruirlo:
    DATOS INSUFICIENTES PARA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    Se encogió de hombros y miró la pantalla. El X-23 estaba exactamente
    delante.



    VJ-23X de Lameth miró las negras profundidades del mapa tridimen-
    sional en pequeña escala de la Galaxia y dijo:
    - No será una ridiculez que nos preocupe tanto la cuestión?
    MQ-17J de Nicron sacudió la cabeza.
    - Creo que no. Sabes que la Galaxia estará llena en cinco años con el
    actual ritmo de expansión.
    Los dos parecían jóvenes de poco más de veinte años. Ambos eran al-
    tos y de formas esbeltas.
    - Sin embargo -dijo VJ-23X- me resisto a presentar un informe
    pesimista al Consejo Galáctico.
    - Yo no pensaría en presentar ningún otro tipo de informe. Tenemos que
    inquietarlos un poco. No hay otro remedio.
    VJ-23X suspiró.
    - El espacio es infinito. Hay cien billones de galaxias dis-
    ponibles.
    - Cien billones no es infinito, y cada vez se hace menos infinito.
    ¡Piénsalo! Hace veinte mil años, la humanidad resolvió por primera vez el
    problema de utilizar energía estelar, y algunos siglos después se hicieron
    posibles los viajes interestelares. A la humanidad le llevó un millón de
    años llenar un pequeño mundo y luego sólo quince mil años llenar el resto
    de la Galaxia. Ahora la población se duplica cada diez años ...
    VJ-23X lo interrumpió.
    - Eso debemos agradecérselo a la inmortalidad.
    - Muy bien. La inmortalidad existe y debemos considerarla. Admito que
    esta inmortalidad tiene su lado complicado. La Galáctica AC nos ha
    solucionado muchos problemas, pero al resolver el problema de evitar la
    vejez y la muerte, anuló todas las otras soluciones.
    - Sin embargo, no creo que desees abandonar la vida.
    - En absoluto -saltó MQ-17J, y luego se suavizó de inmediato-: No
    todavía. No soy tan viejo. ¿Cuántos años tienes tú?
    - Doscientos veintitrés. ¿Y tú?
    - Yo todavía no tengo doscientos. Pero, volvamos a lo que decía. La
    población se duplica cada diez años. Una vez que se llene la galaxia,
    habremos llenado otra en diez años. Diez años más y habremos llenado dos
    más. Otra década, cuatro más. En cien años, habremos llenado mil galaxias;
    en mil años, un millón de galaxias. En diez mil años, todo el universo
    conocido. Y entonces, ¿qué?
    VJ-23X dijo:
    - Como problema paralelo está el del transporte. Me pregunto
    cuántas unidades de energía solar se necesitarán para trasladar galaxias
    de individuos de una galaxia a la siguiente.
    - Muy buena observación. La humanidad ya consume dos unidades de
    energía solar por año.
    - La mayor parte de esta energía se desperdicia. Al fin y al cabo,
    nuestra propia galaxia sola gasta mil unidades de energía solar por año, y
    nosotros solamente usamos dos de ellas.
    - De acuerdo, pero aun con una eficiencia de un cien por ciento, sólo
    podemos postergar el final. Nuestras necesidades energéticas crecen en
    progresión geométrica, y a un ritmo mayor que nuestra población. Nos
    quedaremos sin energía todavía más rápido que sin galaxias. Muy buena
    observación. Muy, muy buena observación.
    - Simplemente tendremos que construir nuevas estrellas con gas inter-
    estelar.
    - ¿O con calor disipado? -preguntó MQ-17J, con tono sarcástico.
    - Puede haber alguna forma de revertir la entropía. Tenemos que
    preguntárselo a Galáctica AC.
    VJ-23X no hablaba realmente en serio, pero MQ-17J sacó su contacto AC
    del bolsillo y lo colocó sobre la mesa frente a él.
    - No me faltan ganas -dijo-. Es algo que la raza humana tendrá que
    enfrentar algún día.
    Miró sombríamente su pequeño contacto AC. Era un objeto de apenas
    cinco centímetros cúbicos, nada en sí mismo, pero estaba conectado a
    través del hiperespacio con la gran Galáctica AC que servía a toda la
    humanidad y, a su vez era parte integral suya.
    MQ-17J hizo una pausa para preguntarse si algún día, en su vida inmor-
    tal, llegaría a ver a Galáctica AC. Era un pequeño mundo propio, una
    telaraña de rayos de energía que contenía la materia dentro de la cual las
    oleadas de submesones ocupaban el lugar de las antiguas y pesadas válvulas
    moleculares. Sin embargo, a pesar de esos funcionamientos subetéreos, se
    sabía que la Galáctica AC tenía mil diez metros de ancho.
    Repentinamente MQ-17J preguntó a su contacto AC:
    - ¿Es posible revertir la entropía?
    VJ-23X, sobresaltado, dijo de inmediato:
    - Ah, mira, realmente yo no quise decir que tenías que preguntar
    eso.
    - ¿Por qué no?
    - Los dos sabemos que la entropía no puede revertirse. No puedes
    volver a convertir el humo y las cenizas en un árbol.
    - ¿Hay árboles en tu mundo? -preguntó MQ-17J.
    El sonido de la Galáctica AC los sobresaltó y les hizo guardar silen-
    cio. Se oyó su voz fina y hermosa en el contacto AC en el escritorio.
    Dijo:
    DATOS INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    VJ-23X dijo:
    - ¡Ves!
    Entonces los dos hombres volvieron a la pregunta del informe que
    tenían que hacer para el Consejo Galáctico.



    La mente de Zee Prime abarcó la nueva galaxia con un leve interés en
    los incontables racimos de estrellas que la poblaban. Nunca había visto
    eso antes. ¿Alguna vez las vería todas? Tantas estrellas, cada una con
    su carga de humanidad ... una carga que era casi un peso muerto. Cada
    vez más, la verdadera esencia del hombre había que encontrarla allá
    afuera, en el espacio.

    ¡En las mentes, no en los cuerpos! Los cuerpos inmortales permanecían
    en los planetas, suspendidos sobre los eones. A veces despertaban a una
    actividad material pero eso era cada vez más raro. Pocos individuos
    nuevos nacían para unirse a la multitud increíblemente poderosa, pero,
    ¿qué importaba? Había poco lugar en el universo para nuevos individuos.

    Zee Prime despertó de su ensoñación al encontrarse con los sutiles
    manojos de otra mente.

    - Soy Zee Prime. ¿Y tú?
    - Soy Dee Sub Wun. ¿Tu galaxia?
    - Sólo la llamamos Galaxia. ¿Y tú?
    - Llamamos de la misma manera a la nuestra. Todos los hombres
    llaman Galaxia a su galaxia, y nada más. ¿Por qué será?
    - Porque todas las galaxias son iguales.
    - No todas. En una galaxia en particular debe de haberse originado la
    raza humana. Eso la hace diferente.
    Zee Prime dijo:
    - ¿En cuál?
    - No sabría decirte. La Universal AC debe de estar enterada.
    - ¿Se lo preguntamos? De pronto tengo curiosidad por saberlo.

    Las percepciones de Zee Prime se ampliaron hasta que las galaxias mis-
    mas se encogieron y se convirtieron en un polvo nuevo, más difuso,
    sobre un fondo mucho más grande. Tantos cientos de billones de galaxias,
    cada una con sus seres inmortales, todas llevando su carga de inteligen-
    cias, con mentes que vagaban libremente por el espacio. Y sin embargo una
    de ellas era única entre todas por ser la Galaxia original. Una de ellas
    tenía en su pasado vago y distante, un período en que había sido la única
    galaxia poblada por el hombre.

    Zee Prime se consumía de curiosidad por ver esa galaxia y gritó:
    - ¡Universal AC! ¿En qué galaxia se originó el hombre?
    La Universal AC oyó, porque en todos los mundos tenía listos sus
    receptores, y cada receptor conducía por el hiperespacio a algún punto
    desconocido donde la Universal AC se mantenía independiente.
    Zee Prime sólo sabía de un hombre cuyos pensamientos habían
    penetrado a distancia sensible de la Universal AC, y sólo informó sobre un
    globo brillante, de sesenta centímetros de diámetro, difícil de ver.
    - ¿Pero cómo puede ser eso toda la Universal AC? -había preguntado
    Zee Prime.
    - La mayor parte -fue la respuesta- está en el hiperespacio. No puedo
    imaginarme en qué forma está allí.

    Nadie podía imaginarlo, porque hacía mucho que había pasado el día -y
    eso Zee Prime lo sabía- en que algún hombre tuvo parte en construir la
    Universal AC. Cada Universal AC diseñaba y construía a su sucesora. Cada
    una, durante su existencia de un millón de años o más, acumulaba la
    información necesaria como para construir una sucesora mejor, más intrin-
    cada, más capaz en la cual dejar sumergido y almacenado su propio acopio
    de información e individualidad.

    La Universal AC interrumpió los pensamientos erráticos de Zee
    Prime, no con palabras, sino con directivas. La mentalidad de Zee Prime
    fue dirigida hacia un difuso mar de galaxias donde una en particular se
    agrandaba hasta convertirse en estrellas.

    Llegó un pensamiento, infinitamente distante, pero infinitamente
    claro:
    ESTA ES LA GALAXIA ORIGINAL DEL HOMBRE.
    Pero era igual, al fin y al cabo, igual que cualquier otra, y Zee
    Prime resopló de desilusión.
    Dee Sub Wun, cuya mente había acompañado a Zee Prime, dijo de
    pronto:
    - ¿Y una de estas estrellas es la estrella original del hombre?
    La Universal AC respondió:
    LA ESTRELLA ORIGINAL DEL HOMBRE SE HA HECHO NOVA. ES UNA ENANA BLANCA.
    - ¿Los hombres que la habitaban murieron? -preguntó Zee Prime,
    sobresaltado y sin pensar.
    La Universal AC respondió:
    COMO SUCEDE EN ESTOS CASOS UN NUEVO MUNDO PARA SUS CUERPOS FISICOS FUE
    FUE CONSTRUIDO A TIEMPO.
    - Sí, por supuesto -dijo Zee Prime, pero aun así lo invadió una
    sensación de pérdida. Su mente dejó de centrarse en la galaxia original
    del hombre, y le permitió volver y perderse en pequeños puntos nebulosos.
    No quería volver a verla.
    Dee Sub Wun dijo:
    - ¿Qué sucede?
    - Las estrellas están muriendo. La estrella original ha muerto.
    - Todas deben morir. ¿Por qué no?
    - Pero cuando toda la energía se haya agotado, nuestros cuerpos final-
    mente morirán, y tú y yo con ellos.
    - Llevará billones de años.
    - No quiero que suceda, ni siquiera dentro de billones de años.
    ¡Universal AC! ¿Cómo puede evitarse que las estrellas mueran?
    Dee Sub Wun dijo, divertido:
    - ¿Estás preguntando cómo podría revertirse la dirección de la
    entropía.
    Y la Universal AC respondió:
    TODAVIA HAY DATOS INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    Los pensamientos de Zee Prime volaron a su propia galaxia. Dejó de
    pensar en Dee Sub Wun, cuyo cuerpo podría estar esperando en una galaxia a
    un trillón de años luz de distancia, o en la estrella siguiente a la de
    Zee Prime. No importaba.
    Con aire desdichado, Zee Prime comenzó a recoger hidrógeno interes-
    telar con el cual construir una pequeña estrella propia. Si las estre-
    llas debían morir alguna vez, al menos podrían construirse algunas.



    El Hombre, mentalmente, era uno solo, y estaba conformado por un
    trillón de trillones de cuerpos sin edad, cada uno en su lugar, cada uno
    descansando, tranquilo e incorruptible, cada uno cuidado por autómatas
    perfectos, igualmente incorruptibles, mientras las mentes de todos los
    cuerpos se fusionaban libremente entre sí, sin distinción.
    El Hombre dijo:
    - El Universo está muriendo.
    El Hombre miró a su alrededor a las galaxias cada vez más oscuras. Las
    estrellas gigantes, muy gastadoras, se habían ido hace rato, habían
    vuelto a lo más oscuro de la oscuridad del pasado distante. Casi todas las
    estrellas eran enanas blancas, que finalmente se desvanecían.
    Se habían creado nuevas estrellas con el polvo que había entre ellas,
    algunas por procesos naturales, otras por el Hombre mismo, y también se
    estaban apagando. Las enanas blancas aún podían chocar entre ellas, y
    de las poderosas fuerzas así liberadas se construirían nuevas estrellas,
    pero una sola estrella por cada mil estrellas enanas blancas destruidas,
    y también éstas llegarían a su fin:
    El Hombre dijo:
    - Cuidadosamente administrada y bajo la dirección de la Cósmica AC,
    la energía que todavía queda en todo el universo, puede durar billones de
    años. Pero aun así eventualmente todo llegará a su fin. Por mejor que se
    la administre, por más que se la racione, la energía gastada desaparece y
    no puede ser repuesta. La entropía aumenta continuamente.
    El Hombre dijo:
    - ¿Es posible revertir la entropía? Preguntémosle a la Cósmica AC.
    La AC los rodeó pero no en el espacio. Ni un solo fragmento de ella
    estaba en el espacio. Estaba en el hiperespacio y hecha de algo que no
    era materia ni energía. La pregunta sobre su tamaño y su naturaleza ya no
    tenía un sentido comprensible para el Hombre.
    - Cósmica AC -dijo el Hombre- ¿cómo puede revertirse la entropía?
    La Cósmica AC dijo:
    LOS DATOS SON TODAVIA INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    El Hombre ordenó:
    - Recoge datos adicionales.
    La Cósmica AC dijo:
    LO HARE. HACE CIENTOS DE BILLONES DE AÑOS QUE LO HAGO.
    MIS PREDECESORES Y YO HEMOS ESCUCHADO MUCHAS VECES ESTA PREGUNTA.
    TODOS LOS DATOS QUE TENGO SIGUEN SIENDO INSUFICIENTES.
    - ¿Llegará el momento -preguntó el Hombre- en que los datos sean
    suficientes o el problema es insoluble en todas las circunstancias
    concebibles?
    La Cósmica AC dijo:
    NINGUN PROBLEMA ES INSOLUBLE EN TODAS LAS CIRCUNSTANCIAS CONCEBIBLES.
    El Hombre preguntó:
    - ¿Cuándo tendrás suficientes datos para responder a la pregunta?
    La Cósmica AC respondió:
    LOS DATOS SON TODAVIA INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    - ¿Seguirás trabajando en esto? -preguntó el Hombre.
    La Cósmica AC respondió:
    SI.
    El Hombre dijo:
    - Esperaremos.
    Las estrellas y las galaxias murieron y se convirtieron en polvo, y
    el espacio se volvió negro después de tres trillones de años de desgaste.
    Uno por uno, el Hombre se fusionó con la AC, cada cuerpo físico perdió
    su identidad mental en forma tal que no era una pérdida sino una ganancia.
    La última mente del Hombre hizo una pausa antes de la fusión, con-
    templando un espacio que sólo incluía la borra de la última estrella os-
    cura y nada aparte de esa materia increíblemente delgada, agitada al azar
    por los restos de un calor que se gastaba, asintóticamente, hasta
    llegar al cero absoluto.
    El Hombre dijo:
    - AC, ¿es éste el final? ¿Este caos no puede ser revertido al universo
    una vez más? ¿Esto no puede hacerse?
    AC respondió:
    LOS DATOS SON TODAVIA INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA ESCLARECEDORA.
    La última mente del Hombre se fusionó y sólo AC existió en el
    hiperespacio.


    La materia y la energía se agotaron y con ellas el espacio y el
    tiempo. Hasta AC existía solamente para la última pregunta que nunca había
    sido respondida desde la época en que dos técnicos en computación medio
    alcoholizados, tres trillones de años antes, formularon la pregunta en la
    computadora que era para AC mucho menos de lo que para un hombre el
    Hombre.
    Todas las otras preguntas habían sido contestadas, y hasta que esa
    última pregunta fuera respondida también, AC no podría liberar su concien-
    cia.
    Todos los datos recogidos habían llegado al fin. No quedaba nada
    para recoger.
    Pero toda la información reunida todavía tenía que ser completamente
    correlacionada y unida en todas sus posibles relaciones.
    Se dedicó un intervalo sin tiempo a hacer esto.
    Y sucedió que AC aprendió cómo revertir la dirección de la entropía.
    Pero no había ningún Hombre a quien AC pudiera dar la respuesta a la
    última pregunta. No había materia. La respuesta -por demostración- se
    ocuparía de eso también.
    Durante otro intervalo sin tiempo, AC pensó en la mejor forma de
    hacerlo. Cuidadosamente, AC organizó el programa.
    La conciencia de AC abarcó todo lo que alguna vez había sido un
    Universo y pensó en lo que en ese momento era el Caos. Debía hacerse paso
    a paso.
    Y AC dijo:

    ¡HAGASE LA LUZ!

    Y la luz se hizo ...

    May 22

    Otaku's Powaa!

    Apa, furgant xl Japancentre e trobat una bona llista de paraules /i ven bona, d momen m'estic aprenent bona part xDD/ en japones. Aixi que, els pocs otakus ke conec, k stiguin contents amb aixo! Apa meri-kun /molts cops meri-san jeje/ Ysi-chan /tu si ke ets chan!/ neus /asekes, xo tb important!/ aki hos o deixo!
     
    Ho anire actualitzant /a mesura ke s'actualitzi allí xDDD/
     
     SALUDOS
    - Dewa mata: Hasta luego o hasta pronto
    - Saiyonara: Adios
    - Hane: Hasta luego
    - Konbanwa: Buenas noches
    - Oyasumi nasai: buenas noches (también)
    - Ohayo: Buenos dias
    - Ohayou gozaimasu: Muy buenos días
    - Ohaiyo yaa: Hola (para los amigos)
    - Konnichiwa: Buenas tardes
    - Sayonara: adiós
    - Ja ne- Bye: adiós (informal)
    - Arigato: Gracias
    - Domo arigato!: Muchas gracias
    - Domo arigato gozaimasu: Muchísimas gracias
    - Onegai shimasu: Por favor
    - Kudasai: Por favor (también)
    - Gomen: Disculpa, permiso
    - Gomen nasai: Perdón!!!
    - Sumimasen Ga: Perdón, disculpe.
    - Ogenki deska?: ¿Cómo estás?.
    - Daijoubu ka?: ¿Estás bien?.
    - Daijoubu: Estoy bien
    - Doushite?: ¿Por qué?.
    - Masaka!: ¡No puedo creerlo!
    - Sonna!: ¡No puede ser!
    - Moshi moshi: Hola/Bueno (por telefono).
    - Nani?: ¿Qué?.
    - Nondes ka?: ¿Que?. (también)
    - Hai: Si
    - Iie: No
    - Iya: No (a una acción)
    - Watashi wa: Yo soy

    -> NUMEROS
    - Ichi: 1
    - Ni: 2
    - San: 3
    - Yon: 4
    - Go: 5
    - Roku: 6
    - Shichi: 7
    - Hachi: 8
    - Kyuu: 9
    - Juu: 10

    -> FAMILIA
    - Chichi: Padre
    - Haha: Madre
    - Oji: Tío
    - Ane: Hermana mayor
    - Imouto: Hermana menor
    - Ani: Hermano mayor
    - Otouto: Hermano menor
    - Tachi: Para referirse a la famlilia pero se dice con el nombre del padre de la familia (hombre)
    - Musuko: Hijo/a
    - Oba: Tia
    - Sobo: Abuela
    - Sofá: Abuelo
    - Itoko: Primo
    - Mei: Sobrina
    - Oi: Sobrino
    - Mago: Nieto/a
    - Okaa: Madre
    - Onee: Hermana

    -> VARIOS
    - Neko: Gato
    - Kodomo: Niño
    - Otokonoko: Niño
    - Ohanoko: Niña
    - Negai: Deseo
    - Rei: Espíritu, cero
    - Tsuki: Luna
    - Usagi: Conejo
    - Hikaru: Cielo
    - Sorano: Brillo ó claro
    - No: De
    - Kachi: Victoria, victorioso
    - Mon: Reja, puerta
    - Fuku: Feliz
    - Ureshii: También feliz
    - Ikimasho!: ¡Vamos!
    - Kakkoii: Bueno
    - Kawaii: Lindo/a.
    - Ai: Amor
    - Ai shiteru: Te amo
    - Anata ga suki desu: Te amo
    - Suki da yo!: Te amo
    - Baka: Tonto, idiota
    - Bishoujo: Niña bonita/linda
    - Bishonen: Niño bonito.(apariencia algo femenina)
    - Shoujo: Jovencita
    - Shounen: Jovencito
    - Chibi: Pequeño
    - Ganbatte!: ¡Buena suerte!
    - Ganbatte kudasai nee!: !Echale ganas!
    - Henshin yo!: ¡Transformación!
    - Sensei: Maestro.
    - Shi ne!: ¡Muere!
    - Minna oichikata: Todo estuvo muy rico
    - Matsuri: Fiesta.
    - Nihon: En japonés, Japón.
    - Nihon jin: Persona nacida en Japón.
    - Niku: Carne.
    - Nihondo: Idioma japonés.
    - Terebi: televisión.
    - Senshi: Soldado
    - Ashti: ¿Me amas?
    - Yamete: ¡Detente!
    - Minna: Todos
    - Sugoi: Increible
    - Damare: Callate!
    - Yokatta!: Me alegro
    - Kite Kite: Adivina que?
    - Kirei: Hermoso
    - Sou ka!: Ya veo
    - Henshin yo!: Transformacion!
    - Hayaku: Rapido!
    - Ginzuishou: Cristal de plata
    - Nigero: Correr
    - Senpai: Compañero de nivel superior.
    - Sensei: Maestro, profesor.
     COLORES
    -blanco/blanca: siro
    -negro/negra: kuro
    -azul: ao
    -azul celeste: mizu-iro
    -azul marino: kon
    -encarnado: en-ji
    -verde:midori
    -naranja:orenji, daidai
    -Rojo/roja:aka
    -Amrillo: kiro
    -morado: murasaki
    -gris: gurê, hai-iro
    -marron(o castaño):cha-iro, kuri-iro
    -rosa:pinku
    -claro/clara: akarui
    -obscuro: kurai
    -palido: usui

    ALGUNAS TRADICIONES:
    -danzas sintoista: kagura
    -musica tradicional: nou
    -cancion tradional: en-ka
    -lucha tradicional: sumou
    -luchadores de sumo: riki-si
    -esgrima japonesa: ken-dou
    -tiro con arco:kyû-dou

    -> TERMINACIONES
    - chan: se usa para decirle a los niños ó a alguien con quien tienes mucha confianza, ó de cariño
    - kun: se usa para los chicos, aunque luego lo usan para chicas. Se usa para personas que no conoces y que son más ó menso de tu edad.
    - ko: se usa para las chicas (Usako, Minako, etc.).
    - sama: se usa para las personas de respeto; sama significa "honorable", pero se usa para DIOS más bien.
    - san: se usa para las personas de respeto; también personas mayores que tú y que conozcas; también se puede usar para los apellidos.
     
    ----------------- segona edició, algo stara repetit xo bueno. aqui m'haurien d sortir ls kankiis /fins hi tot! xD/ xo no tinc el pc confiugurat pel japo. apa aki hos o solto
     
     Saludos

    Buenos días (hasta las 11 de la mañana)
    Ohayô gozaimasu  おはよ ございます

    Buenos días (desde las 11 hasta las 18hs)
    Konnichi wa  こんいち わ

    Buenas tardes (desde las 18hs)
    Koban wa  こんばん わ

    Buenas noches (cuando te vas a acostar)
    Oyasumi nasai  おやすみ なさい

    ¿Como estás? (se puede decir despues de saludar)
    o-genki desu ka?  おげんき です か?

    Estoy bien (contestación a la pregunta anterior)
    Hai, genki desu  はい へんき です

    Como presentarse

    Encantado
    Hajimemashite  はじめまして

    Mi nombre es___ (me llamo ___)
    Watashi no namae wa__ desu  わたし の なまい わ__です

    Encantado de conocerle
    Yoroshiku o-negi shimasu  よろしく おねがい します。

    ¿Cómo se llama Ud?
    Anata no namae wa nan desu ka  あなた の なまえ わ なん です か。

    Encantado de conocerle (yo también)
    Kochira koso yoroshiku  こちら こそ よろしく

    Distintas formas de dar gracias

    La forma más básica es:
    Arigatô  ありがとう


    Una forma más formal es decir: muchas gracias
    Dômo arigatô gozaimasu  どうも ありがとう ございます

    Menos formal que la anterior: muchas gracias (como antes)
    Arigatô gozaimasu  ありがとう ございます

    Muy informal y sencilla: gracias
    Dômo  どうも

    La respuesta acostumbra a ser: de nada
    Dô itashimashite  どういたしまして

    Más sencilla y facil de decir gracias es:
    Iie  いいえ

    Despedidas

    Adios
    Sayonara  さよなら

    La forma más completa quiere decir: “Bueno. Mañana nos volvemos a ver”
    Sore ja mata ashita aimashô  それ じゃ また あした あいましょう

    Bueno, hasta mañana
    Ja mata ashita  じゃ また あした

    Bueno, hasta luego
    Ja ne, mata  じゃ ね、 また
    Hasta luego
    Mata ne  また ね

    Bye Bye
    Bai bai  バイ バイ

    May 20

    C.E (3era part)

     

    Un nom, un món

     

    Un nom,

    Un món,

    Un món,

    Un do,

    De cors,

    De dos,

    D’amor,

    D’on som.

     

    Un nom, valuós,

    Un món, latent,

    Un món, penós,

    Un do, candent,

    De cors, pansits

    De dos, miralls,

    D’amor, prohibit,

    D’on som, tu i jo,

     

    Un nom, valuos, deixà un senyor

    en món, latent, neixé un nadó

    en món, penós, sens cap raó

    un do, candent, creà el millor

     

    Dos cors, pansits, en l’estupor

    de dos, miralls, d’una cançó

    l’amor, prohibit, simple, ressó

    D’on som, tu i jo, fràgils, temblors.

     

    Simple i deixat, quedà el teu nóm

    Sens cap pecat, vingué un molto

    El qual, llençat, rompè el teu cos

    Deixant, els ossos, sens color.

     

    Un nom, un món, un so, el dolor

    Un crit, un llamp, l’anima es fon

    Un món, un nom, x-x-x, em mor

    Un clar udol d’un cor, confós.

     
     
     SLM
    May 02

    Lemanys 06!

    Apa ke e tardat lo meu x scriure algo sobre ls lemanys daket any. ara ja no son les dochies, ja k m pillat un noi, na mika freak xD xo mol bon xaval. L vai nganxa a School Rumble (ki conegui la serie segu que m'entendrà) i al pikmin2 (si meri, al pikmin 2 jeje), al soulcalibur (el deixave guanyar una mika :P) i al metroir (vai intentaro, al final ell s va aborrir i jo me nganxat ara xDDD).
     
    Apart d'aixo, hem rigut (bastant) hem plorat (alguns de pena [ke fem avui am ls lemanys xDD] i alguns d rabia [putos trens, no pillare mai mes un ... vaya vaya, aqui no hay trenes!]), hem comprat comics (si nena, 16 euros am comics, tan raro t sembla kuan tu tels gastes am roba? [aixo va x la marie]), hem begut birretes (cada com em marejen menys xD) i hem ensenyat als lemanys a juga al tapet i al mentide (richtig oder falsh? vaya traducció més chapussa xDDD)
     
    Ala ja sta tot, ara m dedicare a vuitrejar ls space's d la gent (menys el teu, cristina, k tu t fikes copiright a les fotos :D) x ilustrar na mika akesta aventura èpica.
    February 23

    Acudits de científics

    Déu meu no puc evitar penjar coses aixi al meu space xDDD a ki no li faci gracia ke saguanto
     
     
    Posibles advertencias en los envoltorios de algunos productos teniendo en cuenta las leyes físicas.
    1. ADVERTENCIA
    2. : Este producto deforma el espacio y el tiempo en sus inmediaciones.
    3. ADVERTENCIA
    4. : Este producto atrae a cada trozo de materia el el universo, incluyendo los productos de otros fabricantes, con una fuerza proporcional al producto de sus masas e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia entre ellas.
    5. PRECAUCION
    6. : La masa de este producto contiene una energía equivalente a 190 millones de tonelads de TNT por kilogramo de peso.
    7. MANIPULELO CON EXTREMO CUIDADO
    8. : Este producto contiene diminutas partículas cargadas en movimiento a velocidades de más de 900 millones de kilómetros por hora.
    9. AVISO AL CONSUMIDOR
    10. : A causa del "Principio de Incertidumbre", es imposible que el consumidor sepa al mismo tiempo de forma precisa donde se encuentra este producto y con que velocidad se mueve.
    11. AVISO AL CONSUMIDOR
    12. : Hay una posibilidad muy pequeña de que mediante un proceso conocido como "Efecto Túnel", este producto desaparezca espontáneamente de su situación actual y reaparezca en cualquier otro lugar del universo, incluyendo la casa de su vecino. El fabricante no se hace responsable de cualquier daño o perjuicio que pueda originar.
    13. LEA ESTO ANTES DE ABRIR EL ENVOLTORIO
    14. : Según ciertas versiones de la Gran Teoría Unificada, las particulas primarias constituyentes de este producto pueden desintegrase y desaparecer en los próximos cuatrocientos millones de años.
    15. ESTE PRODUCTO ES 100% MATERIA
    16. : En la improbable situación de que esta mercancía entre en contacto con antimateria en cualquiera de sus formas, ocurrirá una explosión catastrófica.
    17. ADVERTENCIA LEGAL
    18. : Cualquier uso de este producto, en cualquier de sus formas, aumentará la cantidad de desorden en el universo. Aunque de esto no se deriva ninguna responsabilidad, se advierte al consumidor que este proceso conduce inexorablemente a la muerte térmica del universo.
    19. AVISO
    20. : Las partículas más fundamentales de este producto estan unidas entre si por una fuerza de la que se conoce poco actualmente y cuyos poderes adhesivos no pueden por tanto garantizarse de forma permanente.
    21. ATENCION
    22. : A pesar de cualquier otra información sobre composición que este producto contenga, se advierte al consumidor que, en realidad, este producto consta de un 99.9999999999% de espacio vacio.
    23. ADVERTENCIA
    24. : El fabricante tiene técnicamente derecho a proclamar que este producto es Decadimensional. Sin embargo, se recuerda al consumidor que esto no le confiere derechos legales mas alla de aquellos aplicables a los objetos tridimensionales, ya que las siete nuevas dimensiones están confinadas en un "area" tan pequeña que no se pueden detectar.
    25. ADVERTENCIA
    26. : Algunas teorías mecanocuanticas sugieren que cuando el consumidor no observa este producto directamente, puede dejar de existir o existe solamente en un estado vago e indeterminado.
    27. AVISO DE EQUIVALENCIA DE COMPONENTES
    28. : Las partículas subatómicas (electrones, protones, etc.), de que consta este producto, son exactamente las mismas, en cada aspecto medible, que aquellas que se usan en los productos de otros fabricantes, y no es posible expresar legítimamente ninguna reclamación en sentido contrario.
    29. ADVERTENCIA SANITARIA
    30. : Téngase cuidado al coger este producto, ya que su masa, y por tanto su peso, dependen de su velocidad relativa al usuario.
    31. ADVERTENCIA A LOS COMPRADORES
    32. : Todo el universo físico, incluyendo este producto, puede un dia volver a colapsarse en un espacio infinitamente pequeño. Si otro universo resurge posteriormente, la existencia de este producto en dicho universo no se puede garantizar.
    [Autores: Susan Hewitt and Edward Subitzky]
    December 04

    ok, renovem cosetes

    iep, akavo d fika  2 + am dibuixos manga ( la majoria d'utena i chobits :P ) i un altre d moda manga d harajuku. aket intentare complementarlo al maxim! d momen sol tinc gen gothik i neogothik, pokes lolites pk akestes van maaaaaaaasa orteres (sin ofender!) xD
     
    bueno doncs aki os o deixo!
    November 12

    Frases cèlebres xDD obert al públic!!

    Espai reservat per fika tots els kebraderos d cabeza ke tingui la suficient memòria x recordar i les suficiens ganes d'escriure i compartir am els 4 gats ( si arriben a tants...  ) ke treuran el cap x akest space
     
    -. La millor manera de callar és  que cadascú tanqui la seva pròpia boca
     
    -. Espectador de la vida que s'ha caigut al escenari. I que voleu, que actui? Però si no em se el paper!!
     
    -. Somriu avui, potser dema no existim...
     
    -. La vida es un ball de màscares començat a les 9 de la nit, cadascú decideix quan treures la seva i a qui ensenyar el seu veritable rostre. Però el ball s'acava a les 12 i ningú s'escapara, doncs, de descobrir-se als altres.
     
    -. Per que et tapes la boca despres d'estornudar, imbècil ?!¿  ( aixo d frase celebre res! mon cosinet petit ke mestornuvada a sobre i despres es tapava la boca kuan ja m'havia dutxar... [no vaig arrivar a dirli, k consti!] )
     
     -. Si Mahoma no va a la montaña. la montaña se quema, y entonces, ¡todos a apagar el fuego! xD [akesta tampok s meva xo la solto al millor moment!]
     
     
    ( avis x la gen k i vulgui escriure alguna cosa!!!!! ke fiko frases seves i no tretes dalgun altre lloc, ah, i si en vol fika + d'una, ke les fiki totes al mateix lloc i no d'una en una... )
    October 11

    C.E ( cmo d costumbre... )

    Oh, noieta de l'anima verge, creus que els teus somnis es faran mai realitat? Que existeix l'armonia, la pau, el descans? La nostra existencia no te sentit, no som res i mai serem res. Tot el que tenvolta desapareixerà, tu mateixa creixeras, adquiriras experiencies i quan Vida et somrigui, Mort et saludara per darrera seu, avisante el temps que et queda...

    Oh, noieta dels ulls de plata, quan aprendras que la vida sol serveix per reflexionar sobre la mort? Tu, que mires al món amb amor i amistat, que sempre tens una frase bonica als llavis, algun dia, moriràs. La teva carn es descomposara atraient a miles dinsectes, la teva ment es desfara en impulsos elèctrics dispersats en una tempesta d'hivern, els teus ossos es convertiran el pols, i aquest pols en minusculs elements invisibles, imperceptibles, fàcils d'oblidar. El teu cos tornara a la terra,al mar, al vent i al foc d'on va sortir. La teva vida s'esfonsarà en la foscor, perdras la conciéncia de tu mateixa, Mort obrirà la seva boca i amb les seves dents esmolades rosegara la teva ànima fins que no en quedi ni una engruna, ni un bocí, ni una gota.
     
    Oh, noieta inconcient, viu, mentres pugis, perque algun dia et toparas amb la realitat i tindras que decidir que fer amb aquesta fracció d'eternitat que se t' ha sigut donada... utilitza-la pel que vulguis, fes feliç la gent que t'envolti, ajuda-l's, creix espiritualment, deixa la teva marca en un món el qual t'oblidara, tard o d'hora. Som mortals i tenim un principi i un fi, però aixo no vol dir que seguim el mateix cami que altres, que no tinguem capacitat de crear el nostre propi, o de destruïr el dels demés...
     
    I quan arribis al final... jo estare alli, esperan-te, a tu i a la vida que portes dins, al plaer de les experiencies viscudes, al plany llastimer del dolor sofert en vida. Portam la teva fracció d'eternitat, alimentam amb la teva essencia, deixam absorbir els teus desitjos, els teus somnis, deixa que et buidi l'anima, i que despres devori el teu cos... dona'm-ho... dona'm-ho tot, però no et preocupis, no podras escapar mai de mi...
     
    Jeje, Aqui estic, noieta de la trena... Aqui estic...
    October 05

    Canción de los Nueve Héroes

    Canción de los Nueve Héroes

    Del norte venía el peligro, tal como ya sabíamos.
    En los albores del invierno,
    la danza de un dragón asolaba las tierras,
    hasta que de los bosques, de las praderas,
    surgiendo de la materna tierra, el cielo se abrió ante ellos.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    Uno surgió de un jardín de roca,
    de los paraninfos de los enanos, del tiempo y la sabiduría
    donde el corazón y la mente se unen
    en la azulada vena de la mano.
    En sus paternales brazos se concentraba el espíritu.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia

    Uno de un cielo de chorreantes brisas,
    ligero como el viento,
    de los ondeantes prados, del país de los kenders,
    donde el grano surge de la pequeñez
    para crecer verde y dorado, y verde otra vez.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    Una provenía de las praderas, la armonía de las extensas tierras,
    nutridas en la distancia de horizontes vacíos.
    Llegó portando una Vara,
    y los rayos de Luz y de misericordia iluminaron su mano.
    Sobrellevando las heridas del mundo, llegó ella.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia

    Uno más de las praderas, a la luz de las lunas,
    con sus hábitos, sus rituales, siguiendo a la luna en sus fases,
    su crecimiento y su mengua, que controlaban la marea de su sangre,
    y su mano de guerrero ascendió
    hacia las jerarquías del espacio, hasta la Luz.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    Una en el interior de las ausencias, conocidas por las partidas,
    la oscura espadachina en el corazón del fuego.
    Su gloria el espacio entre las palabras,
    la canción de cuna recordada con la edad,
    recordada al límite del despertar y del pensamiento.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    Uno en el corazón del honor, formado por la espada,
    por los siglos de vuelo del martín pescador sobre las tierras,
    por Solamnia arruinada y ascendente, surgiendo de nuevo
    cuando el corazón se alza hacia el deber.
    Mientras danza, la espada es una herencia eterna.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    Otro en una simple luz que su hermano oscurecía,
    dejando que la mano de la espada intentara todas las sutilezas,
    hasta las intrincadas tramas del corazón.
    Sus pensamientos, estanques rotos por el cambiante viento...
    Él no puede ver su fondo.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    El siguiente era el jefe, semielfo,
    traicionado mientras las sangres gemelas dividen la tierra,
    los bosques, el mundo de elfos y hombres.
    Llamado para la valentía, pero temeroso en el amor,
    y temiendo que, llamado a ambos, no llegue
    a realizar ninguno.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    El último, de la Oscuridad, respirando la noche
    donde las abstractas estrellas esconden nidos de palabras,
    donde el cuerpo soporta la herida de las cifras,
    rodeado por el conocimiento, hasta que, incapaz de bendecir,
    sus bendiciones caen sobre los ignorantes.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    También se unieron a ellos
    una desgraciada muchacha, agraciada más allá de la virtud.
    Una princesa de semillas y arbolillos, llamada a un bosque.
    Un anciano tejedor de accidentes.
    Pero no podemos predecir a quién reunirá la historia.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

    Del norte venía el peligro, tal como ya sabíamos.
    En el campamento de invierno,
    el sueño del dragón ha poblado los bosques,
    pero de los bosques, de las praderas,
    surgen de la maternal tierra que define el cielo ante ellos.
    Eran nueve, nueve bajo las tres lunas,
    bajo la luz de un atardecer de otoño.
    Mientras el mundo caía, ellos se alzaban
    hacia el corazón de la historia.

     

    October 03

    INSTRUCCIONES

    jajaja espero ke aixo no existeixi de veritat pk si no es x realitzar una investigacio i reparti collejes pels creadors de tan estupides instruccions, xDDD
     
    Instrucciones

    Instrucciones auténticas que aparecen en las etiquetas de productos de consumo

     

    En un secador de pelo de Sears:

    "NO USAR MIENTRAS SE DUERME"

    (¡Vaya por Dios! Precisamente el momento del día que suelo dedicar a

    mi pelo)

     

    En una bolsa de Fritos:

    " !PUEDES RESULTAR GANADOR!

    ¡NO SE REQUIERE NINGUNA COMPRA!

    ¡BUSCA EN EL INTERIOR! "

    (Vaya! Un regalo para chorizos)

     

    En una caja de jabón Dial :

    "INDICACIONES: UTILIZAR COMO JABÓN NORMAL"

    (¿Y eso cómo es?)

     

    En algunas comidas congeladas Swan :

    "SUGERENCIA PARA SERVIR: DESCONGELAR PRIMERO"

    (Pero recordad, solo es una sugerencia )

     

    En un hotel que proporcionaba un gorro para la ducha en una caja:

    "VALE PARA UNA CABEZA"

    (:-/ ?????)

     

    En el postre de Tiramisú de la marca Tesco (impreso en la parte

    de abajo de la caja):

    "NO VOLTEAR EL ENVASE"

    (¡Oooohhh! ¡Demasiado tarde! ¡Has perdido! Este me encanta)

     

    En el pudding de Mark&Spencer:

    "ATENCIÓN: EL PRODUCTO ESTARÁ CALIENTE DESPUÉS DE CALENTARLO"

    (¿Seguro? ¿Experimentamos?)

     

    En un paquete de una plancha Rowenta:

    "NO PLANCHAR LA ROPA SOBRE EL CUERPO"

    (¿El de quién?)

     

    En una medicina contra el catarro para niños de Boot:

    "NO CONDUZCA AUTOMOVILES NI MANEJE MAQUINARIA PESADA DESPUÉS DE USAR ESTE MEDICAMENTO"

    (podríamos reducir un montón de accidentes de la construcción si consiguiéramos mantener alejados de las palas excavadoras a esos individuos de 5 años)

     

    En las pastillas para dormir de Nytol:

    "ADVERTENCIA: PUEDE PRODUCIR SOMNOLENCIA"

    (Hombre, ¡eso espero!)

     

    En un cuchillo de cocina coreano:

    "IMPORTANTE: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS"

    (¿Pero qué clase de mascotas tiene la gente en Corea?)

     

    En una tira de luces de Navidad fabricadas en China:

    "SOLO PARA USAR EN EL INTERIOR O EN EL EXTERIOR."

    (Ojo, única y exclusivamente)

     

    En los cacahuetes de Sainsbury:

    "AVISO: CONTIENE CACAHUETES"

    (¿Trabajará Leticia Sabater de freelance para Sainsbury?)

     

    En un paquete de frutos secos de American Airlines :

    "INSTRUCCIONES: ABRIR EL PAQUETE, COMER LOS FRUTOS SECOS"

    (Bueno, tengamos en cuenta que en sus aviones viajan personas de muy

    diferentes culturas y costumbres)

     

    En una sierra eléctrica sueca:

    "NO INTENTE DETENER LA SIERRA CON LAS MANOS O LOS GENITALES"

    (sin palabras)